Outfit Sets

3 OUTFIT IDEAS FOR SNOWY STREETS

MY PERSONAL TRICKS

page

I hate winter. I hate cold. I hate when the streets are like a battleground and the feeling is as if you are in a new videogame while trying to jump over a 2 meter high snow wall or try to avoid the icicles. I leave near my workplace and I walk by feat. Usually it takes me 10-15min to get to ELLE‘s  headquarters. In the snowy days it takes me 30 min, because there is no way I can fly threw all off the mess that is going on on the streets.

Yet, I still want to look stylish.

So, how do I manage to look vogue and also not die from freezing?

I have few combination secrets that I am willing to share with you.

***

Мразя зимата. Мразя студа. Мразя, когато улиците са като бойно поле и усещането е като в нова видеоигра, докато се опитвам да прескоча двуметровите снежни стени или се старая да избягвам ледените висулки. Живея близо до работното ми място и ми се налага да ходя до там пеша. Обикновено ми отнема 10-15 минути, за да стигна до редакцията на ELLE. В снежните дни  – 30 минути, защото няма начин да прелетя през всичката бъркотията, която се случва по улиците.

И все пак искам да изглеждам стилно.

И така, как успявам да изглеждам модно и да не умирам от замръзване?

Имам няколко тайни комбинации, които съм готова да споделя с вас.

 

THE 2 x 3

c600x600

This is an easy to remember one. You pair the colors – the top with the shoes, the skirt/pants with the coat and the hat with the gloves or the scarf. You need one item to be the mixer – the one with the prints. I usually go with the bag, but that easily can be any other accessory.
***
Тази комбинация е лесна за запомняне. Дублиране на цветовете – горната част с обувките, полата / панталоните с палтото и шапката с ръкавиците или шала. Трябва ви един миксиращ елемент – този с принта. Аз обикновено залагам на чантата, но можете да изберете всеки друг аксесоар.

SPORTY AND SREET

 c600x600 (1)

Oversized shirt, leggings and a big fluffy fur coat is the way to look cool and to stay warm. Go with basic colors and mix the styles. If you are not a fan of the leggings trend you can always choose jeans. Over the knee boots are here to stay, so go and invest in a good pair!

***

Овърсайзд риза, легингс и голямо пухкаво кожено палто е начинът да изглеждате готини и едновременно с това да ви е топло. Заложете на бейсик цветове и смесете стиловете. Ако не сте фен на клин тенденцията винаги можете да изберете дънки, вместо тях. Ботушите над коляното са тук и този сезон и май възнамеряват да останат още няколко, така че отидете и инвестирайте в един хубав чифт!


LEATHER WEATHER

c600x495

The leather pants are the savior in the very stormy and cold days. Especially when the snow is melting! I prefer to add a feminine touch  on the edgy look with shear dresses or long sheer shirts under the woolen top. Also – always add that pop of color.
***

Кожените панталони са спасителите на много буйните и студени дни. Особено когато снегът се топи! Предпочитам да добавя женствен детайл на подобни edgy визии с прозрачни рокли или дълги шифонени ризи под вълнения пуловер. Също така – винаги помнете да добавите малко цвят.


Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *